I saw Batman again today, so it's now already past midnight, and I'm just now getting home. Not to worry, though... it was with my boss.
Additionally, I feel like I may have been sort of set up with one of her "churchmates." His name in Cheong-gu, but, while his English was good and he's into traveling and mission trips, I just wasn't feeling it. Maybe it's because I was so tired to begin with; maybe it's because he seems to have no intention of leaving Korea for any length of time; maybe it's because he's so focused on settling down and getting a good job. I don't know. All I know is that I wasn't feeling it, and he left without getting my number, so, whether it was a purposeful setup or not, it seems to have failed.
A language-barrier-riddled relationship is not one thing that I want to add to the craziness of my life right now.
Guess I'm not Korean. Go figure. ^_~